Es el día más caluroso del año. Ulysses ayuda a Carly con su nueva serie web, «Sluts». Ford descubre los verdaderos sentimientos de Severine sobre él. Carly y Jethro exploran una nueva área de su relación.