Un hombre contrata a Magnum para investigar su propio asesinato antes de ser asesinado. Kumu se vuelve a conectar con un viejo amigo.