Magnum y Higgins se infiltran como salvavidas para resolver un asesinato. Jin Jeong gana una subasta de unidades de almacenamiento y solicita la ayuda de Rick y TC al encontrar una medalla militar robada.