La división entre los gemelos se amplía a medida que se separan de Emiko y Hatcher para encontrar más páginas. Calliope intenta conectarse con Simon. Bree intenta un enfoque diferente en la esgrima, lo que obliga a Mallory a salir de su cabeza y organizar una fiesta.