Después de escapar del dragón negro Umbrasyl, Vox Machina se divide. La mitad del grupo se encuentra perdido en otra dimensión, el misterioso Reino de las Hadas. Se encuentran con extraños peligros mientras buscan recuperar el próximo Vestige of Divergence. Mientras tanto, la otra mitad del grupo busca una manera de curar a su compañero de equipo maldito.