Tanto Sawako como Ayane están perdidos. ¿Cómo pueden consolar a su amigo? Kazehaya dice que no hacer nada es lo mejor, pero ¿tiene razón? ¿Cómo pueden Ryuu y Chizuru reconciliarse después de una discusión tan amarga?