Las chicas se enfrentan a Kurumi, quien ha hecho todo lo que está en su poder para alejar a Kazehaya de Sawako y acercarla a ella misma. A pesar de admitirlo todo, Sawako perdona a Kurumi y continúa tratándola como a una amiga.