Mikan tortura a Asahi y a sus amigos para obtener más información sobre la reunión de Asahi en el aula con Yōko, pero él se niega a decirle nada, por temor a que difunda la información en la escuela como lo hizo en el pasado.