Gon y Killua regresan a la ciudad, donde una furiosa Palm los espera. Para poder calmar la ira de Palm, Gon accede a hacer lo que ella quiera, que es tener una cita con ella.