En el cuarto aniversario de la muerte de su padre, McGarrett conoce a una mujer que le ayuda a reabrir el último caso sin resolver en el que su padre trabajaba antes de morir.