Steve y Danny trabajan en su relación, mientras vigilan el apartamento de una mujer que ha robado unos diamantes de una joyería por valor de 1 millón de dólares.