El 5.0 trabaja con una agente de la ATF de California para localizar un pirómano en serie que se encuentra en O’ahu. Mientras tanto, la escapada romántica de Danny y Amber se arruina cuando el abusivo ex marido de Amber les encuentra.