Cuando se descubre el cuerpo de una joven que fue secuestrada hace 10 años, el 5.0 debe cazar a los secuestradores que ahora se han llevado a su próxima víctima. Mientras tanto, Kono pide a Catherine un favor que podría dañar su relación con Adam.