El equipo de McGarrett investiga un asesinato de un maestro de la ‘lua’, un antigua lucha hawaiana mano a mano. Además, el cabeza del equipo contrata a un investigador privado para que siga a su madre.