Después de perder su licencia comercial, Pola decide chantajear a Władek. Helena continúa viendo a Staszek mientras Marysia se reúne con Jurek.