Ross se descubre una masa extraña en los glúteos. Phoebe tiene dificultades para elegir entre dos hombres. El novio de Monica la sorprende al no proponerle matrimonio.