El testigo que Remy y Kristen están visitando en la cárcel se ve en peligro cuando estalla un motín, dejando al personal y a los visitantes como rehenes de dos bandas asesinas.