Frank y su padre deben lidiar con una emergencia en el aeropuerto, mientras Sue pasa una exasperante noche en el hospital. Bill recibe una paliza en la pista de hockey.