Frank intenta demostrar sus habilidades en el nuevo trabajo. Kevin y su banda hacen un plan para salir en la radio. Sue participa en una lluvia de ideas.