Carol está aburrida por la ausencia de Gail, por lo que Tandy trata de alegrarla con las vacaciones de luna de miel que nunca tuvieron. Mientras tanto, Lewis encuentra un nuevo éxito con sus actividade de aviación y Melissa está contenida.