Grissom y Sara se acercan al responsable de incriminar a Hodges. Un avión de carga aterriza de forma autónoma en el aeropuerto McCarran y todos a bordo están muertos.