Mientras que un bloqueado Marshall lucha por llegar a Nueva York para la boda, James hace una sorprendente revelación que pondrá de los nervios a Robin.