Ted se niega a aceptar que su hermanita irresponsable e inmadura ha crecido; preocupado por conseguir que Barney se mantenga alejado de ella, pide ayuda a Lily para que los tenga vigilados; y Marshall lleva a Robin, que añora su hogar, a un bar temático sobre Minnesota.