Un viaje a las cataratas del Niágara les da a Eric y Steven una muy necesaria oportunidad de conectarse. Mientras tanto, los pasajeros del Gran Coda se enfrentan al caos.