Bosch viaja a Las Vegas a visitar a su hija adolescente, Maddie, y a obtener un perfil de Waits de su ex-mujer, Eleanor, una brillante analista forense.