Al despertar, Angela y Hodgins encuentran un cadáver sangriento colgado sobre la cama y deciden comenzar una investigación sin participar al equipo del Jeffersonian.