Cuando uno de sus colegas muere de un ataque al corazon, Brennan encuentra huesos rotos; antes de la cremación, ella y Cam deben robar el cuerpo para examinarlo.