Tina, Gene y Louise están listos para apretar el acelerador cuando se unen a una liga de kart. Mientras tanto, en el restaurante, Bob y Teddy se asocian para servir la cerveza casera de Teddy.