Dispuesta a hacer lo que sea para obtener el puesto de celadora, Tina solicita la ayuda de Gene y Louise. Mientras, en el restaurante, Linda comienza a decorar las paredes con obras de arte de los clientes… en servilletas.