Tina compite contra Gene y Louise para escribir la nueva canción del colegio Wagstaff, pero se encuentra con falta de creatividad. Mientras, Bob y Linda combaten contra el deslumbramiento que causa el nuevo toldo de acero brillante de Jimmy Pesto al otro lado de la calle.