Danny se convierte en negociador cuando un confidente protegido de la agencia de seguridad nacional toma a Erin como rehén a punta de pistola en el interior de la sala del tribunal. Además, cuando Jamie desobedece las órdenes de su teniente al acompañar a un niño y su madre al hospital tras un accidente y es suspendido, Frank debe decidir un castigo adecuado.