Danny dispara a un agente encubierto que no se identificó a tiempo. Tras el incidente, es apartado del servicio e investigado por Asuntos Internos, que intentan averiguar cuál era su estado mental en el momento de los hechos.