Ashley lleva a toda la familia a visitar a Miles. Earl comienza su primer día de trabajo en los puertos, pero se ve afectado por la especial de luz roja.