Chuck se arriesga para ayudar a Wendy y comienza una campaña contra Jock. Taylor se enfoca en un inversionista clave del nuevo negocio de Rebecca.