Chuck negocia unos favores con un co-conspirador, mientras debe luchar contra Axe por la lealtad de un mismo testigo. Connerty se acerca más a la verdad. Axe envía a Taylor a Silicon Valley para explorar nuevas oportunidades de negocio.