Axe explora la nueva arena de la filantropía de riesgo y busca neutralizar a los viejos cómplices. El escrutinio de Connert de Chuck se intensifica. Chuck intenta reconciliarse con su padre. Wags persigue una adquisición inmobiliaria intensamente personal.