Ira y Chuck sénior están muy nerviosos por la oferta pública de Ice Juice, y Axe juega sucio para perjudicar a Chuck jr. Taylor actúa cada vez con menos ética.