Miles se enfrenta a Grace, Leila confía en Clara, y Rumi se ve envuelta en una red de mentiras. NTE utiliza a Mouse para reunir información. Más tarde, X ataca de nuevo.