Sato cambia su aspecto mientras sus asistentes compran boletos de avión. Kei y Ko se someten a entrenamiento físico mientras Tosaki intenta idear un plan para atrapar y retener a Sato. Izumi los lleva a conocer a Ikuya Ogura, quien le pide a Kei que saque su IBM y luego realiza algunas pruebas.