Bauer se ve obligado a tomar medidas para proteger materiales nucleares enriquecidos. En las Naciones Unidas, se cuestiona la buena voluntad de la Presidenta Taylor.