El jefe de seguridad del Consulado de China, Cheng Zhi, se da cuenta de que Jack y la CTU llevaron a cabo el ataque que tuvo como consecuencia la muerte del cónsul; Palmer y Buchanan hacen todo lo que pueden para frustrar la investigación de Cheng; Jack descubre dónde está Marwan y sale apresuradamente a capturarlo; Marwan se prepara para lanzar la cabeza nuclear robada.