La tripulación del SDF-1 evalúa el daño que se ha infligido a la Tierra. Es un momento para la reflexión y la reevaluación, a raíz de la destrucción casi total de una cultura alienígena y los restos catastróficos de su otrora hermoso planeta.