Después de no poder hacerlo durante tanto tiempo, Naofumi finalmente puede actualizar las clases de su grupo. Luego participa en una reunión de los Cuatro Cardenales Héroes, celebrada bajo la apariencia de un banquete de celebración. Allí, se entera de la existencia de una etapa de bonificación, con mayores ganancias de XP. Mientras tanto, Raphtalia se pelea en la fiesta.