Un proyecto mortal clasificado cae en manos de desconocidos. Kurt visita a alguien de su pasado. Patterson y Rich deben enfrentar a una antigua integrante del grupo.