Melanie se embarca en su misión más peligrosa hasta el momento. Layton cuenta con sus elecciones personales.