Top of the Lake

E1

Paraíso vendido

South Island, Nueva Zelanda. Una niña de doce años se adentra en las gélidas aguas de un lago. Una mujer consigue rescatarla antes de que muera congelada o ahogada. Mientras la chica se cambia de ropa, su profesora se da cuenta de que está embarazada.

18/03/2013

E2

Los buscadores buscan

Bunny pone un billete de cien dólares en la barra del bar de Laketop y se lo ofrece al primer hombre que acepte acostarse con ella. Bunny quiere mantener relaciones sexuales, pero su gurú GJ limita su contacto con los hombres.

18/03/2013

E3

El borde del universo

El cuerpo de Wolfgang Zanic aparece colgado de un árbol. Su casa está revuelta y encuentran una nota de suicidio en la mesa. Mientras Al inspecciona la mugrienta escena, Robin descubre una pequeña tumba en el bosque.

25/03/2013

E4

Un arcoíris sobre nosotros

Tras el incidente del bar, Al Parker despide a Robin, pero seguirá involucrada en el caso de manera no oficial. Tras pasar una noche con Johnno, Robin ve a un joven con una sudadera azul volviendo del lago.

01/04/2013

E5

El creador oscuro

Robin vuelve del funeral de su madre. Matt Mitcham se flagela en la tumba de su madre por la pérdida de su hija y el mal uso de las tierras de su familia.

08/04/2013

E6

No, adiós, gracias

Tras la tragedia toda la ciudad se vuelve en contra de Matt Mitcham. La madre de Jamie, Simone, está preparada para testificar contra él y hay más gente dispuesta a hacerlo también.

15/04/2013

E7

Parte superior del lago

Cerca de la desesperación, Robin llama a todos los que ha dejado para llegar a Tui antes que Matt. Nada podrá prepararla para lo que la espera. Siguiendo su intuición, la investigación llegará a su impactante conclusión.

15/04/2013

E1

Chica asiática

Torturada por el recuerdo del bebé que dio en adopción, la detective Robin Griffin comienza a trabajar en un nuevo caso cuando el cuerpo de una chica asiática aparece en la playa de Bondi en Sídney.

27/07/2017

E2

La persona amada

Robin tiene varias teorías sobre el embarazo y asesinato de la joven. Julia, la madre de Mary, hace que el encuentro con su hija peligre.

03/08/2017

E3

Vientre de alquiler

Siguiendo la teoría de que China Girl es una madre subrogada, Robin ignora la amenaza del caso de Al Parker contra ella y continúa su nueva relación con Mary.

10/08/2017

E4

Cumpleaños

Robin y Miranda descubren que China Girl trabajaba en el prostíbulo donde vive el novio de Mary, suponiendo un gran avance en el caso.

17/08/2017

E5

¿Quién es tu papá?

Mientras la preocupación de Robin y Pykes por Mary crece, Miranda descubre algo sorprendente que hará que se acerque más a la víctima y que se salte la ley.

24/08/2017

E6

La batalla de las madres

Robin deberá armarse de valor para afrontar que un hombre armado ha secuestrado a Mary en Silk 41 y que el prostíbulo podría estar relacionado con las madres subrogadas desaparecidas.

31/08/2017