Médium

E1

Piloto

Allison cree que sus sueños están vinculados a hechos criminales, de modo que su marido Joe contacta con la policía. Cuando uno de los sueños resulta concordar con un homicidio en Texas, se ve forzado a admitir que Allison tiene poderes sobrenaturales.

03/01/2005

E2

Sospechas y certezas

Allison se cuestiona sus poderes cuando su antiguo jefe le pide ayuda para seleccionar al jurado del caso de un presunto asesino que puede ser condenado a pena de muerte. La mujer duda si el hombre que es juzgado es realmente culpable o no.

10/01/2005

E3

Un par de elecciones

Allison sueña que un hombre y una mujer cometen un supuesto asesinato y después se suicidan. Posteriormente, Devalos le presenta a un amigo, el detective Lee Scanlon, cuya hermana y cuñado murieron en circunstancias similares. A pesar de las diferencias que en un principio tienen Allison y el detective, acaban trabajando juntos en la resolución de estas misteriosas muertes.

17/01/2005

E4

La noche del lobo

Allison intenta convencer a Devalos de que ha escuchado a la testigo de un asesinato dar una descripción falsa a la policía. Esto hace que las autoridades busquen al hombre equivocado. Mientras tanto, Bridgette, una de las hijas de Allison, encuentra a un nuevo compañero de juegos. En un principio esto tranquiliza a sus padres, ya que a la niña le cuesta hacer amigos.

24/01/2005

E5

En el adulterio y en la enfermedad

El caso de un policía asesinado da un inesperado giro cuando Allison sueña dónde está escondida el arma homicida. Todo se complica cuando es llamada a testificar para explicar cómo ha obtenido la información.

31/01/2005

E6

Próximamente

Allison sueña que un hombre secuestra a su hija Ariel y decide contárselo al fiscal del distrito. Sin embargo, al empezar a investigar descubre que el sospechoso es el testigo de un robo y que ha ofrecido su total colaboración a la policía. Devalos piensa que el posible embarazo de Allison puede estar alterándola. Mientras tanto, Joe intenta ayudar a Ariel en matemáticas y descubre algo sorprendente.

07/02/2005

E7

Salto al vacío

Allison investiga un supuesto caso de suicidio de una chica que tenía una cita con el hijo de un cargo importante. Cuando el cuerpo es encontrado en un barranco, las nuevas evidencias implican al defensor del distrito.

14/02/2005

E8

Afortunado

Después de que Allison sueñe que su hermano muere en la guerra de Afganistán, se encuentra una estupenda sorpresa en la puerta de su casa. Mientras tanto, la médium y Devalos trabajan en un difícil caso en el que ella debe conseguir información del fantasma de una niña muerta en un incendio y cuya madre está en el hospital en coma.

21/02/2005

E9

En clave

Una de las hijas de Allison, Ariel, sueña que es otra joven llamada Sarah que ha sido capturada por un ogro que la tiene encerrada en un castillo. Allison intenta ayudar a Ariel a descifrar el significado de su sueño. Joe se preocupa ante la posibilidad de que sus dos hijas hayan heredado los poderes de su madre.

28/02/2005

E10

Al otro lado de las vías

Allison lleva varias noches sin poder dormir a causa de un extraño sueño que se lo impide. En una fiesta, conoce a un médico dedicado a investigar casos como el suyo.

14/03/2005

E11

Me casé con una adivina

Allison tiene la gripe. En su convalecencia, disfruta de una antigua serie de los 60, una de sus favoritas cuando era pequeña. El programa fue suspendido tras un escabroso suceso: el actor protagonista, Henry Stoller, asesinó a su esposa en la ficción, que también lo era en la vida real.

21/03/2005

E12

Un cura, un médico y una médium entran en una cámara

Allison y el fiscal Devalos presencian la ejecución de un traficante de drogas. Esa misma noche la novia de un excompañero del criminal es asesinada. El principal sospechoso es su pareja, que mantiene que el ejecutado es el verdadero asesino.

28/03/2005

E13

La vaca de la señora O'Leary

El fiscal del distrito Davalos necesita la ayuda de Allison en un nuevo caso. La esposa de un piloto de una compañía aérea local ha desaparecido. La policía local y el fiscal del distrito no creen que el marido esté involucrado, pero la médium descubre secretos que no deben desvelarse.

25/04/2005

E14

Hoyo 9

Una asociación dedicada a revisar juicios para salvar a inocentes de la cárcel se ha interesado en uno de los casos del fiscal Devalos: un hombre adicto a las drogas condenado por el asesinato de un traficante. El detective Scanlon y el fiscal sospechan que es inocente de ese asesinato, pero culpable por hechos peores imposibles de demostrar si no contaran con la ayuda de Allison.

02/05/2005

E15

Un penique por tus pensamientos

Allison tiene un sueño horrible en el que un doctor viola y asesina a una de sus pacientes. Cuando investiga el caso descubre que el fatídico suceso ocurrió hace 10 años y que el culpable está internado en una institución psiquiátrica. Allison continúa teniendo los sueños, por lo que teme que ocurra un nuevo asesinato.

09/05/2005

E16

El fantasma de Phoenix (parte 1)

Un asesino en serie está aterrorizando la ciudad de Phoenix. La policía no puede encontrar pistas y solo sabe que han asesinado a varias mujeres, todas ellas pelirrojas. Allison no puede sentir nada en los lugares donde se encuentran los cuerpos.

23/05/2005

E1

El fantasma de Phoenix (parte 2)

Mientras el capitán Push se debate entre la vida y la muerte, Allison comienza a recibir mensajes confusos que podrían lograr que descubra al asesino en serie. La mujer siente mucha presión, ya que quiere lograrlo antes de que el criminal capture a su próxima víctima.

19/09/2005

E2

Siempre la misma canción

Allison se ve perturbada por una canción popular que suena sin cesar en su cabeza. Puede que sea la explicación para resolver un nuevo misterio.

26/09/2005

E3

Desde hace mucho tiempo

Allison sueña que es una mujer internada en una institución mental en 1959. Tras ver los vídeos de las sesiones de esa clínica, descubre que la mujer de su sueño decía ser Allison DuBois en el año 2005.

03/10/2005

E4

Sonámbula

El reciente sonambulismo de Allison la pone en situaciones peligrosas, ya que la deja agotada justo cuando debe darse prisa en resolver un caso sobre un asesinato antes de que sea demasiado tarde.

10/10/2005

E5

Dulces sueños

Allison está soñando con una antigua compañera del instituto y decide ir a buscarla. Mientras tanto, un hombre requiere los servicios de un abogado que le ayude a encontrar a su hija, desaparecida desde hace una semana.

17/10/2005

E6

Sin puntería

Allison sueña que está a punto de ser disparada. Nadie puede soñar con su propia muerte. Al día siguiente, Joe no tiene más remedio que llevarse a Bridget al trabajo. Durante una larga y tediosa reunión, la niña hace un extraño dibujo. Paralelamente, Allison descubre que el abogado que defiende a un presunto asesino ha contratado a una adivina para que le ayude en su caso.

24/10/2005

E7

Juez, jurado y verdugo

Joe es elegido jurado en un caso contra un hombre acusado de matar a su multimillonaria mujer. Allison comienza a tener visiones sobre este hombre, pero Davalos le ordena que se mantenga fuera del caso por la participación de su marido en el mismo.

07/11/2005

E8

Por los pelos

Allison sueña que se va a producir un asesinato justo antes de las elecciones a fiscal de distrito. Aunque advierte a su jefe de las consecuencias que esto puede tener en su candidatura, él no la cree. Mientras tanto, Joe se encuentra con una antigua novia, lo que provoca a Allison una nueva visión.

14/11/2005

E9

Naturaleza muerta

Allison se da cuenta de que existe una nueva dimensión en la forma en que ella percibe el arte. Asiste a una galería donde tiene la oportunidad de contemplar las obras de un artista muy conocido. Mientras observa el trabajo de este pintor, surgen inquietantes imágenes en tres dimensiones que le hacen pensar que el hombre que hay detrás de estos lienzos podría ocultar un secreto mortal.

21/11/2005

E10

Ajuste de cuentas

Allison sueña que atropella a una mujer. Cuando se lo cuenta a Joe, este no tiene la reacción que ella espera. Por la mañana conoce a una mujer que tiene graves problemas y cree que está destinada a ayudar-la. La médium descubre que ambos casos están relacionados. Mientras tanto, Ariel pone en práctica sus habilidades psíquicas.

28/11/2005

E11

Lógica en su locura

Un asesino en serie está secuestrando y mutilando a chicas. Allison lleva un mes intentando soñar con él. Cuando por fin lo consigue, descubre un detalle aparentemente irrelevante que puede ayudarles a encontrar al psicópata. A Joe le preocupa el efecto que estos sueños están teniendo en su mujer.

02/01/2006

E12

Órdenes del médico

Allison ha sido arrestada por una agresión y su propio equipo no puede hacer nada por ayudarla. Mientras tanto, un doctor asesino al que se había enfrentado un año antes vuelve a aparecer para poseer a nuevos médicos y provocar nuevas víctimas.

09/01/2006

E13

Criando a Caín

Un niño ha sido secuestrado y la policía le pide ayuda a Allison para encontrarle. Cuando va a su casa y conoce a su madre, tiene una sobrecogedora visión.

23/01/2006

E14

Un hombre diferente

Allison tiene un desmayo en el baño que le provoca una visión muy extraña sobre su familia. Cuando acude a hacerse una resonancia, conoce a un hombre. Durante la prueba médica de este, se adentra en su mente y descubre un oscuro secreto.

06/02/2006

E15

Mi dulce hijo

Tras soñar con su difunto hijo Brian, Allison no puede dormir, se levanta y descubre que no queda café. Cuando sale a comprar encuentra muerta a la dueña de la tienda. Mientras colabora en la investigación, Allison no puede dejar de ver a Brian en sus sueños y, a veces, también en la vida real.

27/02/2006

E16

Allison en el país de las Maravillas

Allison ayuda al fiscal del distrito a encontrar al hermano de un amigo muy cercano. Mientras, Joe está intranquilo cuando comienza a sospechar que Bridget puede estar comunicándose con un escritor muerto.

06/03/2006

E17

Afortunado en el amor

Allison sueña que su hermano está involucrado en el robo de un banco. Sus sospechas aumentan cuando inesperadamente se encuentra con él y ve que se relaciona con una convicta.

13/03/2006

E18

S.O.S.

Bridget tiene que hacer un trabajo sobre la profesión de su madre y la define de una forma un tanto extraña. Para celebrar el día de la familia, Allison propone a los suyos ir al campo.

17/04/2006

E19

Conociéndola

Dos basureros encuentran tres cuerpos femeninos mutilados entre los desechos. Se descubre que son tres mulas sudamericanas. El detective Lee Scanlon se implica especialmente en el caso por su experiencia en la lucha contra las drogas.

24/04/2006

E20

La oscuridad ya es bastante clara

Una habitación borrosa, un gato negro, una voz y un beso. Este es el confuso sueño que no deja dormir a Allison. En una vista de libertad condicional, un chico confiesa haber matado a su exnovia. Después de que el joven aparezca en un sueño de Allison parecido al de la noche anterior, sospecha que él no es el culpable del crimen que dice haber cometido.

01/05/2006

E21

La muerte hace seguros de vida

Los Dubois asisten a un funeral. Para su sorpresa, Allison descubre que es el suyo y se despierta conmocionada. Al día siguiente conoce a una mujer que denuncia la desaparición de su marido y tiene una visión del ángel de la muerte.

08/05/2006

E22

Érase dos veces

Allison tiene un sueño en el que visita a su abuela y se adentra en el recuerdo de un día cuando era niña. En el trabajo, un error de Allison en un caso hace que la opinión pública empiece a hacerse preguntas y que la carrera de Devalos corra peligro.

22/05/2006

E1

Cuatro sueños

Un antiguo novio de Allison, Clay Bicks, aparece en la puerta de su casa. Tras hablar con él, Allison descubre que está muerto. Cuando Clay asume la realidad, decide quedarse en casa de Allison, lo que hace que Joe se sienta celoso.

15/11/2006

E2

Sea amable, rebobine

Allison sueña una y otra vez con lo mismo. Cada vez va encontrando pistas nuevas que le ayudan a cambiar los hechos, pero no siempre logra que todo el mundo salga ileso.

22/11/2006

E3

Lazos de sangre

Allison se reencuentra con el espíritu que en el pasado poseía a médicos y hacía que mataran. Esta vez utiliza a alguien de su propia familia.

29/11/2006

E4

El fantasma de la cámara

Allison le compra a Joe una cámara de segunda mano por su cumpleaños. Pronto comienza a ver imágenes que fueron grabadas por los dueños anteriores y que podrían estar vinculadas a un asesinato.

06/12/2006

E5

Perfiles del terror

Allison ayuda a un agente del FBI famoso por sus buenos análisis de conducta en el caso de un asesino en serie. Paralelamente, Joe se preocupa por su hija Marie porque ve dibujos animados a pesar de que no hay señal en el televisor.

13/12/2006

E6

La pequeña ayudante de mama

Allison y Ariel empiezan a tener sueños sobre un crimen. Cada una tiene una visión: Ariel sueña con la hija y Allison con la madre, lo que les permite contar con más de un sospechoso.

03/01/2007

E7

Toda la verdad

Allison tiene que ayudar a Devalos a investigar la muerte de un hombre importante, pero por alguna razón en sus visiones aparece un joven chico secuestrado. Entonces tiene que averiguar qué tienen en común estas dos personas.

17/01/2007

E8

Mucho mejor muerto

Allison sueña con la extraña relación que surge entre dos fantasmas de personas que acaban de ser asesinadas. Uno de ellos parece llevar bastante bien su reciente muerte. El otro, en cambio, aún no es muy consciente de ello.

24/01/2007

E9

La feliz Maggie

Allison comienza a tener unas visiones un tanto estremecedoras sobre un padre que abusa de su hijo. Paralelamente, los problemas de salud preocupan a Joe mientras se hace cargo de un nuevo proyecto.

31/01/2007

E10

Apocalipsis, Push

El capitán Kenneth Push vuelve a la vida de Allison cuando él comienza a tener unas inquietantes visiones sobre una serie de asesinatos. Mientras tanto, Joe cuenta una pequeña mentira y tiene que sufrir las consecuencias.

07/02/2007

E11

El conductor

Tras despertarse de un sueño, Allison es poseída por una mujer llamada Sandra. Asustada por no reconocer ni a Joe ni la casa en la que está, se escapa. Joe tiene que pedirle ayuda a Scanlon para poder encontrarla.

14/02/2007

E12

Segunda opinión

Allison sueña que Marie muere de leucemia dentro de 20 años. Al despertarse, la mujer decide que va a mantener a su hija a salvo cueste lo que cueste. Sin embargo, Joe no ve con buenos ojos las decisiones que su mujer toma y le pide que guarde la calma. Mientras tanto, Scanlon investiga la repentina muerte de un amigo muy cercano.

21/02/2007

E13

Hemos tenido un sueño

Un asesino psicópata escapa de la prisión y decide ir detrás de Allison, ya que ella ayudó a que lo encarcelaran.

28/02/2007

E14

El vecino de al lado

Allison comienza a tener unos sueños recurrentes sobre su pasado que afectan a su vida presente. Sus sueños amenazan su vida mientras intenta evitar que un asesino mate de nuevo.

07/03/2007

E15

¿Que te ha poseído?

Devalos está investigando la muerte de uno de sus mejores amigos y le pide a Allison que le ayude. La médium ha estado teniendo unos sueños un tanto extraños sobre una mujer que parece estar poseída.

28/03/2007

E16

La tarde de Joe

Las cosas se complican cuando un trabajador sin nada que perder toma a Joe y a otras tres personas como rehenes. Allison y Ariel temen por la vida de Joe mientras la policía intenta acabar con el secuestro.

04/04/2007

E17

906 afortunado

Allison investiga el caso del asesinato del marido de una mujer. Mientras tanto, su hermano Michael consigue un trabajo como médium en una línea telefónica, lo que le permite ir a visitar a un cliente a Arizona que resulta ser el mismo que Allison está investigando.

11/04/2007

E18

Sin nadie que me cuide

Allison comienza a tener sueños recurrentes sobre ella en la nieve, donde de pronto encuentra el cuerpo de una mujer. Mientras tanto, Joe vuelve al trabajo desde el secuestro e intenta enfrentarse a las consecuencias de lo ocurrido.

25/04/2007

E19

Jugar con la cabeza

Allison está confundida por un sueño recurrente en el que un hombre mata a su mujer. Por este tipo de problemas, Allison decide hacer nuevos amigos y conoce a una mujer llamada Debra. Mientras tanto, Joe está frustrado con las sesiones de terapia a las que le obligan a ir en el trabajo.

02/05/2007

E20

Rodarán cabezas

La investigación del asesinato de la mujer de Walter Paxton continúa, y parece ser que todo apunta a que un asesino en serie es el causante. Ayudando a Devalos y Scanlon con el caso, Allison descubre que su nueva amiga Debra es la próxima víctima.

09/05/2007

E21

Todo llega a su fin

La vida de Allison cambia radicalmente cuando su secreto se hace público. Debe encontrar la manera de capturar al asesino para lograr que Devalos y Scanlon confíen de nuevo en ella.

16/05/2007

E22

Episodio 22

En esta célebre serie de tele-irrealidad?protagonizada por Patricia Arquette, Allison Dubois es una mujer obsesionada por sus sueños, que ayuda al fiscal de distrito Manuel Devalos (Miguel Sandoval) y al detective Lee Scanlon (David Cubitt) utilizando su mente para descubrir los tenebrosos secretos de asesinos depravados. Pero esta temporada, otras fuerzas amenazan a su marido Joe (Jake Weber) y a sus hijas mayores Ariel (Sofia Vassilieva) y Bridgette (Maria Lark). Pero, ¿cómo puede negarse a escuchar a los muertos si la llaman en sus sueños?

15/05/2026

E1

Y entonces

Las vidas de todos han cambiado desde que las habilidades de Allison se han hecho públicas. Allison empieza a soñar con un chico que fue secuestrado en una tienda de juguetes. Decide llamar a la compañía contratada por la familia del chico desaparecido y cierra un inusual trato con su investigadora, Cynthia Keener.

07/01/2008

E2

Podría pasarte a ti

Allison intenta ayudar a la investigadora Cynthia Keener a encontrar a una chica desaparecida. Además, Ariel, la hija mayor de Allison, tiene sueños relacionado con el instituto de su madre.

14/01/2008

E3

Tener y conservar

Joe se ve comprometido a llevar a Allison a la fiesta de Peter Barrister, un hombre que podría ser su futuro jefe. Tras la fiesta, la hija de Peter desaparece justo antes de celebrar su boda.

21/01/2008

E4

¿Oyes lo que yo oigo?

Allison puede investigar el caso gracias a su colaboración con la detective Keener. Sin embargo, esta vez, debido a su sordera, necesita más que nunca el apoyo de su marido, Joe.

18/02/2008

E5

Las chicas sólo traen problemas

Allison y Joe continúan sin trabajo, por lo que la economía familiar de los Dubois comienza a resentirse. En este momento, Dévalos, que ha vuelto a la vida en activo como abogado independiente, contacta de nuevo con Allison para ofrecerle un trabajo.

25/02/2008

E6

Regusto

Allison y Devalos ven las puertas para hacer justicia cuando el senador Jed Garrity, en plena campaña electoral, propone a Devalos como fiscal del distrito. Si gana, Devalos podría recuperar su puesto. Para ello necesita también el apoyo de Allison, que debe enfrentarse de nuevo a la opinión pública.

03/03/2008

E7

Arde, pequeña, arde (parte 1)

La madre de Joe hace una visita sorpresa a la familia. Esto preocupa a Allison, ya que no se han visto desde que su don se ha hecho público. Sin embargo, esta visita trae una noticia sorpresa para los Dubois. Paralelamente, Cynthia Keener, que quiere seguir contando con la inestimable colaboración de Allison en Phoenix, contacta con ella para que revise la documentación de los casos sin resolver de su empresa.

10/03/2008

E8

Arde, pequeña, arde (parte 2)

Allison sigue soñando con el dentista carnicero que parece que mató a una prostituta.

17/03/2008

E9

Juego malvado (parte 1)

Allison no puede concentrarse en la desaparición de una chica en Phoenix. El motivo es una angustiosa pesadilla sobre el pasado de Cynthia Keener. Según este sueño, la hija de la investigadora fue secuestrada hace años. Tras mucho pensarlo, Allison decide desvelar a Cynthia lo que sabe sobre su hija. Puede que ambos casos tengan una relación.

24/03/2008

E10

Juego malvado (parte 2)

A Allison y Cynthia les espera un brutal desenlace al hurgar en el caso del secuestro y asesinato de la hija de Cynthia. Tras las dudas de Allison sobre la viabilidad del proyecto de Joe, el matrimonio Dubois pasa por una crisis de confianza. Allison, completamente imbuida en sus visiones, no tiene tiempo para su marido.

31/03/2008

E11

Rompe corazones

Allison vuelve a trabajar con Scalon para atrapar a un peligroso hombre, al que creen responsable de las muertes de varias chicas jóvenes. Todos los indicios apuntan a que el criminal debe ser un hombre corpulento, que primero seduce a sus víctimas en bares y después las mata. Las visiones de Allison ayudan a esclarecer la identidad y el paradero del asesino.

07/04/2008

E12

Complices

Joe ve una luz con su invento en forma de inversión a cargo de una mujer llamada Meghan, pero tiene alguna intención oculta. Allison, por su parte, forma equipo con un detective llamado Cooper para investigar el caso del asesinato de dos prostitutas. No confía mucho en él pues sus sueños le avisan de que tiene puntos oscuros.

14/04/2008

E13

La solución a tus problemas

Mientras Allison trata de resolver un caso, Joe ve cómo sus anteriores esfuerzos van dando fruto. Paralelamente, Marie hace trampas para no tener que ponerse gafas.

21/04/2008

E14

Problemas en el coche

Allison sueña que su coche estalla al arrancarlo con ella y las niñas dentro. Sin embargo, el significado de este visionario sueño no está relacionado con la muerte de nadie de su familia. Lo que realmente ocurre es que su coche se ha estropeado, así que Joe decide comprar uno de segunda mano. Este coche es la conexión entre los sueños y el asesinato de una mujer. Además, la empresa de Joe marcha bien y Allison conoce a la nueva compañera de su marido, Megan Doyle.

28/04/2008

E15

Ser Joey Carmichael

A pesar de la política del fiscal Van Dyke, Scanlon pide ayuda a Allison para resolver el asesinato de un hombre relacionado con el tráfico de drogas. El hombre asesinado era uno de los capos de la droga más buscados por la policía. Sin embargo, en el lugar del crimen no hay huellas que puedan aportar pistas a la policía. Esto hace que la ayuda de Allison sea imprescindible.

05/05/2008

E16

El mundo sumergido

Tras una larga discusión con Allison, Joe propone a su socia disolver la empresa, que le devuelva su idea y que cada uno siga por su lado. Sin embargo, Meghan sigue intentando controlar el proyecto de Joe.

12/05/2008

E1

Alma superviviente

La hermana del amigo de Devalos es asesinada y Allison intenta ayudar a resolver el crimen. La médium debe ser muy cauta a la hora de interpretar adecuadamente sus visiones, ya que en un principio no parecen tener mucho sentido puesto que muestran al primer marido de la víctima como el posible asesino, pero este hombre murió hace dos años.

02/02/2009

E2

Cosas que hacer en Phoenix cuando estás muerto

Allison sueña con un fantasma que ha sido testigo de un terrible asesinato. Lo más curioso de todo es que cuando la vidente se acerca con Scanlon al lugar del crimen, esta se encuentra in situ al fantasma. Sin embargo, todos los esfuerzos que realiza la vidente para hablar con él resultan inútiles. Mientras tanto, Ariel tiene que realizar un trabajo para la clase de salud con un guapo compañero.

09/02/2009

E3

Una persona de interés

Allison ayuda al detective Lee Scanlon a resolver el crimen de un hombre que parece no tener ningún tipo de identificación. Además, esta investigación se complica cuando Scanlon descubre que la víctima no tiene huellas dactilares.

16/02/2009

E4

En cuanto a anoche

Allison se despierta completamente desorientada debajo del paso elevado de una autopista. No sabe cómo ha llegado allí ni qué le ha podido pasar, porque no tiene ningún recuerdo de lo que vivió en las últimas seis horas. Lo único que siente claramente es que puede ser culpable de una muerte. Gracias a las visiones que poco a poco va teniendo, intenta reconstruir estas últimas horas de su vida.

23/02/2009

E5

Un poco de su propia medicina

Devalos le pide ayuda a Allison para encontrar a Meredith Burnes, hija de un consejero local que está en paradero desconocido. Las primeras visiones de la médium podrían incriminar al marido de la chica, pero tras contactar con la madre de ella, cree que su teoría era equivocada. Mientras tanto, Joe sufre las consecuencias de su reciente insomnio.

02/03/2009

E6

¿Apocalipsis ahora?

Las dudas y el miedo se apoderan de Allison Dubois, tras una serie de pesadillas en las que la ciudad de Phoenix sufre una horrible catástrofe. La vidente se angustia no sólo por su visión sino porque su familia también va a formar parte de ella. Precisamente, esos sueños perturbadores deben hacer que Allison tome medidas drásticas para afrontar un posible final del mundo.

09/03/2009

E7

Un mal necesario

Allison se enfrenta de nuevo al fantasma del agente Edward Cooper. Esta vez, parece que viene con buenas intenciones, ya que está dispuesto a darle pistas que podrían resolver algunos casos abiertos de la policía. Pero Allison presiente que Cooper esconde un oscuro propósito. Paralelamente, el jefe de Joe le pide que evalúe a un aspirante para que se incorpore en su equipo. Gracias a las visiones de su hija mayor, Ariel, Joe descubre un secreto que le hace dudar de su valía.

23/03/2009

E8

Di la verdad

Allison sueña con dos parejas jóvenes que son atacadas mientras ven un concurso en la televisión donde una máquina de la verdad detecta si los concursantes mienten a sus familiares. Cuando la médium despierta, comienza a oír una señal similar a la del concurso cada vez que alguien miente.

30/03/2009

E9

Todo queda en familia

Devalos pide a Scanlon y a Allison que investiguen el caso de una mujer que lleva varios días en paradero desconocido. A pesar de que han sido sus hijos los que han acudido a la policía, la primera impresión de Allison es que uno de ellos puede estar involucrado, ya que en sus visiones ha percibido un pasado familiar complicado.

06/04/2009

E10

Entonces... otra vez

Allison sufre un aterrador sueño en el que un extraño dispara a ella y a Devalos, como venganza de un hecho ocurrido hace tiempo. Tras este sueño, Allison se despierta cinco años atrás, cuando aun estaba embarazada de Marie y todavía era una completa desconocida para Devalos y Scanlon.

13/04/2009

E11

El Demonio Interior (parte 1)

Un hombre llamado Lucas empieza a acosar a Allison. Se trata de un fanático religioso que, convencido de que es un enviado de Dios, pretende acabar con la vidente, a la que considera una criatura demoníaca.

20/04/2009

E12

El Demonio Interior (parte 2)

El acosador de Allison, Lucas Harvey, continúa atormentando a la médium a pesar de haber muerto. De hecho, la situación empeora, ya que tiene la capacidad de estar presente en los sueños de Allison y de sus hijas.

27/04/2009

E13

Como ganar pasta en los negocios (parte 1 & 2)

Allison ve en un sueño que Justin es el culpable de los asesinatos. Decide contárselo a la policía, pero ante la presión de Caithlyn Lynch y Douglas, se ve obligada a cumplir su contrato para salvaguardar el futuro de su familia y a no decir nada.

04/05/2009

E14

Como ganar pasta en los negocios (parte 3)

Allison ve en un sueño que Justin es el culpable de los asesinatos. Decide contárselo a la policía, pero ante la presión de Caithlyn Lynch y Douglas, se ve obligada a cumplir su contrato para salvaguardar el futuro de su familia y no decir nada.

11/05/2009

E15

El Hombre del espejo

Después de sufrir un desmayo sin importancia en casa, Allison investiga la aparición de un cadáver en una tumba poco profunda. Allí vuelve a desmayarse y la llevan al médico, pero no le encuentran nada. Sin embargo, no despierta.

11/05/2009

E16

El primer mordisco es el más profundo

Allison vuelve a soñar con Cynthia Keener y decide buscarla para ver en qué puede ayudarla. Paralelamente, Joe no puede comprar su empresa y cree que puede ser despedido por el nuevo equipo ejecutivo.

18/05/2009

E17

El talento de la señora Boddicker

Allison tiene un sueño con una angustiada cajera de un banco, Ruth Boddicker, que intenta evitar que se cumpla un sueño premonitorio en el que dos hombres enmascarados van a atracar su sucursal.

25/05/2009

E18

Quiero la cabeza de Oswaldo Castillo

Allison tiene una terrorífica visión de futuro: alguien llega a su casa en el aniversario del asesinato de toda su familia. Este recurrente sueño le agobia tanto que comienza a sufrir fuertes jaquecas.

01/06/2009

E19

Episodio 19

Patricia Arquette regresa como Allison Dubois, la madre con poderes psíquicos que intenta equilibrar su exigente carrera y su vida familiar en casa. Esta temporada se recupera un cierto orden al volver Allison a trabajar con el fiscal Manuel Devalos (Miguel Sandoval) y el oficial de policía Lee Scanlon (David Cubitt). Además, su marido Joe (Jake Weber) funda su propia empresa, financiada por un multimillonario. Pero es la hija de Allison, Ariel (Sofia Vassilieva) - más que su hermana pequeña Bridgette (Maria Lark) - quién tiene problemas para aceptar el don que ha heredado de su madre. Esta temporada, inquietantes visiones del colegio y los chicos turbarán a esta adolescente parapsicológica.

15/05/2026

E1

Un Déjà Vu otra vez

Allison sufre secuelas tras despertar del coma y debe luchar para recuperar el pleno uso de su cuerpo. La vidente teme no poder volver a tener visiones nunca más, pues su don ha quedado alterado.

25/09/2009

E2

¿Quien es esa chica?

Devalos acude a Allison para resolver la desaparición de la hija de su ama de llaves, Elena, una estudiante universitaria aparentemente aplicada. El fiscal del distrito, cuya familia está muy unida a la joven, está convencido de que la ausencia prolongada de la muchacha no es nada normal.

02/10/2009

E3

Calmante

Allison tiene una visión en la que aparece el doctor que salvó su vida cuando tuvo una reacción adversa a un medicamento mientras se encontraba en coma en el hospital. La vidente se lo encuentra en persona mientras se encuentra visitando a su amiga Rosemary, que padece cáncer y está ingresada en el hospital.

09/10/2009

E4

Medium es el mensaje

Allison tiene visiones en las que aparece un asesino en serie que no ha atacado en 11 años. Pronto empiezan a aparecer nuevos cadáveres con las mismas marcas que dejaba el criminal, con lo que la policía cree que ha vuelto a entrar en acción. Neil Greybridge, uno de los compañeros de terapia de Allison que fue víctima de un atraco, ayuda a la vidente a descifrar sus sueños para averiguar la identidad del asesino. Joe, mientras tanto, empieza a trabajar, pero se sorprende al descubrir que su jefe no le encarga trabajo. Al principio no le importa, pero pronto decide hacer algo al respecto.

16/10/2009

E5

Fiebre infantil

Allison tiene un extraño sueño en el que Joe y las chicas son todos unos bebés. Al día siguiente, Allison y Scanlon son llamados a la casa de Scott y Dana Carlow, quienes creen que su ama de llaves, Elizabeth, ha secuestrado a Bryce, el bebé de ambos. Los sonidos del bebé Eerie llevan a Allison hasta una casa donde encuentra a Bryce en un horno. A Allison la invade un extraño sentimiento de que necesita quedarse con el bebé para protegerlo, pero Joe la convence de ir a dejarlo a la policía; mientras, aparece el cadáver de Elizabeth y su primo Alberto identifica el cuerpo. Allison también tiene la visión de Lucy, la hermana fallecida de Bryce, diciendo que el bebé no está seguro en la casa de la familia Carlow.

23/10/2009

E6

Muérdeme

Allison investiga el secuestro de un pequeño...

30/10/2009

E7

El nuevo Terrain

Allison y su equipo alquilan un equipo que es capaz de escuchar conversaciones de gente que está lejos.

06/11/2009

E8

Una vez en la vida

Allison sospecha que Ariel tiene novio y es algo que le inquieta. Su otra hija, Bridgette, también le causa problemas poniendo videos embarazosos en internet.

13/11/2009

E9

El futuro es tan brillante

Allison empieza a experimentar sucesos extraños, como sensibilidad a la luz o ver números relacionados con la vida de varias personas. Posteriormente, la vidente sueña con el padre de Joe.

20/11/2009

E10

Me das fiebre

Cuando desaparece la muestra de una enfermedad mortal, Allison tiene una visión que podría ayudar a evitar un ataque bioterrorista. Mientras tanto, Scanion se prepara para pedirle la mano a Lynn, pero Bridgette tiene un sueño que augura su futuro juntos.

04/12/2009

E11

Un amor eterno

La policía trabaja para atrapar a un asesino en serie, pero cuando el primer sospechoso muere, su fantasma contacta con Allison para limpiar su nombre. Mientras tanto, el jefe de Joe le pide revisar su novela.

08/01/2010

E12

Querido papa

Devalos debe lidiar con el aniversario de la muerte de su hija. Allison, por su parte, tiene un sueño que podría llevarla a encontrar las verdaderas razones por las que las chicas actúan como lo hacen.

15/01/2010

E13

El psiquiátrico

Allison sueña con un niño esquizofrénico y quiere encontrarle y hablar con él. Para ello, debe fingir ser la compañera de habitación de una paciente de psiquiatría desaparecida.

29/01/2010

E14

¿Podría identificar al auténtico Fred Rovick?

Allison trata de averiguar por qué ve la cara de un hombre en el rostro de sus más allegados. Mientras tanto, Ariel hace un nuevo amigo mientras hace de canguro.

05/02/2010

E15

Como acabar con un violador

Después de que Allison sea asaltada, decide apuntarse a clases de defensa personal. Paralelamente, Devalos investiga la violación de una adolescente y el posible asesinato de un policía encubierto.

05/03/2010

E16

Allison Rolen se casó

Se recuerda la boda de Allison y Joe. Mientras se preparan para el gran día, ella debe hacer frente a la creciente fuerza de su don y a lo que estos atisbos podrían suponer para su futuro y su vida con Joe.

12/03/2010

E17

Que corra la sangre: tipo A. (parte 1)

Allison y sus hijas tienen el mismo sueño sobre una chica misteriosa que puede estar relacionada con una serie de extrañas masacres de familias. Además, Joe y su jefe no se ponen de acuerdo mientras trabajan en un gran proyecto.

02/04/2010

E18

Que corra la sangre: tipo B. (parte 2)

Un asesino tiene como objetivo a la chica de los sueños de Allison. Paralelamente, Joe cada vez tiene más responsabilidades en el trabajo.

09/04/2010

E19

Sal

Después de que un vecino sea asesinado, Allison teme por la integridad de su familia, de modo que decide instalar una alarma de tecnología punta. Paralelamente, Ariel conoce a un fantasma que podría ayudarla a acceder al centro de estudios que ella quiere.

30/04/2010

E20

Se escapa el tiempo

Una angustiada Ariel comienza a avanzar en el tiempo encontrándose en futuros momentos de su vida. Ahora debe intentar volver al presente.

07/05/2010

E21

Carne muerta

Un activista de los derechos de los animales desaparece mientras intentaba torpedear su funcionamiento. Un cerdo que se le aparece a Addison puede ser la clave para encontrarle.

14/05/2010

E22

Es una muerte maravillosa

El tumor cerebral de Allison resurge alterando la vida de la vidente.

21/05/2010

E1

El día de llevar a tu hija al trabajo

Bridgette y Allison tienen el mismo sueño sobre un vagabundo perdido, pieza importante en el caso más reciente en el que Allison ha participado. Este hecho les causa un fuerte trastorno personal y profesional.

24/09/2010

E2

El juego de las parejas

Allison tiene visiones sobre unos símbolos que flotan encima de la cabeza de determinadas personas y cree que puede tratarse de una manera de buscar a sus medias naranjas. Mientras tanto, Joe debe decidir qué hacer cuando una empleada acusa a un compañero de acoso sexual.

01/10/2010

E3

El fin justifica los medios

Allison está preocupada por Scanlon, que no deja de soñar con su hermano muerto. Mientras tanto, los planes de Ariel se ven interrumpidos cuando empieza a tener visiones de una mujer desaparecida.

08/10/2010

E4

Como matar a un buen tipo

La investigación de Allison sobre el asesinato de una niña puede tener conexiones con el hermano muerto de Scanlon. Esta situación puede dañar también su relación con Lee. Bridgette y Marie, por su parte, deben lidiar con los planes de Ariel de ir a la Universidad.

15/10/2010

E5

Habla con la mano

Allison se quema una mano y necesita someterse a una pequeña operación de injerto de piel. Pero tras esta, se da cuenta de que algo raro le sucede en esa mano. Mientras tanto, Bridgette no está siendo del todo sincera con sus padres respecto al equipo de fútbol.

22/10/2010

E6

¿Dónde estabas cuando...?

Allison tiene unas visiones del futuro que la dejan sintiéndose indefensa e impotente para evitar una catástrofe venidera.

29/10/2010

E7

Idioma nativo

De repente Allison es incapaz de entender el lenguaje hablado. Esta situación empieza a acabar con la paciencia de Joe, que comienza a plantearse cuántas situaciones extrañas ha tenido que vivir y soportar durante su matrimonio.

05/11/2010

E8

Inhalación de humo

Una serie de misteriosas muertes relacionadas con fuego pueden estar vinculadas a unos sueños de Allison con un incendio. Esta va a tener que pensar sobre su carrera profesional mientras Devalos comienza a plantearse seriamente presentarse a alcalde.

12/11/2010

E9

La gente de tu barrio

Allison tiene visiones sobre un violador condenado a prisión que se muda a vivir a su barrio. Todo el vecindario está en contra de que este vaya a vivir allí, pero Allison empieza a dudar de su culpabilidad. Además, el posible futuro laboral de Joe no encaja mucho con el de Allison.

19/11/2010

E10

Sangre en las vías

Cuando un hombre aparece muerto tal y como ella vio en un sueño, Allison está totalmente convencida de que se trata de un asesinato. Mientras tanto, a Joe le resulta difícil asimilar la enfermedad de su madre.

03/12/2010

E11

Afortunado a medias

Allison sospecha de su hermano Michael. Por otro lado, las habilidades de Bridgette llaman la atención del jefe de la campaña de Devalos.

07/01/2011

E12

Dolores de parto

Una mujer desaparece y su marido le pide ayuda a Allison. Mientras tanto, las cosas con Marie se complican.

14/01/2011

E13

Yo sin ti

La vida de los DuBois no vuelve a ser la misma cuando Allison se convierte en abogada y Joe empieza un nuevo camino en su vida.

21/01/2011