Historial criminal

E1

Llamada a emergencias

Una llamada anónima hace que se crucen los caminos de la sargento Lenker y del imponente Daniel Hegarty.

10/01/2024

E2

Dos llamadas

Convencida de que existe una relación entre las llamadas a emergencias, June se propone demostrar una teoría, pero Hegarty va un paso por delante.

10/01/2024

E3

El niño del parque

Un terrible incidente hace que June acabe en el equipo de Hegarty, lo que le permite ganarse su confianza mientras investiga en secreto el caso de Errol Mathis.

17/01/2024

E4

Protegido

June se ve cada vez más presionada al conseguir un gran avance en el caso de Errol.

24/01/2024

E5

Posesión y tentativa

La vida personal de June sufre daños colaterales al ver a su hijo en peligro.

31/01/2024

E6

La colmena

Una sorprendente revelación obliga a Hegarty a buscar a su hija. June descubre una prueba que cambiará las reglas del juego.

07/02/2024

E7

Los 62

Los acontecimientos que condujeron a la detención de Errol en 2011 revelan una historia oculta.

14/02/2024

E8

Carla

Último episodio. Una ola de indignación pública obliga a Hegarty y a June a trabajar juntos antes de que sea demasiado tarde.

21/02/2024

E1

¿Es él?

La búsqueda de un asesino lleva a June de nuevo hasta Hegarty, que le propone unirse a su operación de Inteligencia.

22/04/2026

E2

Detonadores

Hegarty incorpora a June a su plan de usar a Billy como infiltrado. Mientras, la vida familiar de June se desmorona.

29/04/2026

E3

Serpientes y escaleras

Billy se infiltra en el grupo ultraderechista de Cosmo y la Operación Samphire se pone en marcha. Sale a la luz una prueba clave en el caso de June.

06/05/2026

E4

Seguridad

June recurre a la madre de la víctima para frenar los crueles rumores difundidos por Cosmo y sus seguidores.

13/05/2026

E5

El deber de cuidar

Hegarty sigue tras la pista de los detonadores y June descubre algo estremecedor. El campamento clandestino de Cosmo acaba en un desenlace mortal.

20/05/2026

E6

Cuando la música se detiene

Tras el caos en el bosque, Billy desaparece y la Operación Samphire queda al borde del colapso.

27/05/2026

E7

Viene la tormenta

June toma las riendas mientras el equipo obtiene información sobre el próximo movimiento de Cosmo.

03/06/2026