Hanna

E1

Bosque

15 años después de que Erik Heller rescatara a Hanna de un centro secreto rumano, ambos viven ocultos en un bosque de Polonia. Erik ha entrenado a Hanna hasta convertirla en cazadora y asesina, pero ávida por conocer lo que hay más allá de su mundo, se aleja de casa, atrayendo la atención de la agente de la CIA Marissa Wiegler, que la persigue desde su nacimiento.

28/03/2019

E2

Amigo

Tras su captura por los hombres de Marissa, Hanna debe luchar para escapar de las instalaciones de la CIA de Marruecos y unirse a Erik en Berlín. En el camino, conoce a Sophie, una adolescente británica de vacaciones con su familia, que le da a Hanna su primer sabor del mundo real y la emoción de la adolescencia. Sin embargo, a pesar de esta visión de la normalidad, la amenaza de Marissa y sus agentes nunca se queda atrás.

28/03/2019

E3

Ciudad

Hanna y Erik se reúnen en Berlín, donde se esconden con sus viejos amigos del ejército y ella aprende más sobre el pasado de su padre. Sin embargo, Hanna continúa añorando la vida normal que vislumbró con Sophie y se siente cada vez más frustrada por las restricciones que su propio padre le impone. Al sentir que Marissa se acerca a ellos, Erik y sus amigos comienzan a prepararse para un ataque.

28/03/2019

E4

Padre

Erik mantiene a Marissa prisionera, tratando de negociar un acuerdo para que él y Hanna salgan de Berlín a salvo. Mientras tanto, Hanna se esconde con Dieter y su familia. Desesperada por saber más sobre lo que está haciendo su padre, Hanna descubre un gran secreto en su propio pasado. Cuando un plan de escape comienza a formarse, Marissa intenta hacerla propia.

28/03/2019

E5

Pueblo

Todavía recuperada de sus revelaciones sobre Erik, Hanna se esconde en los suburbios de Londres con Sophie, quien mantiene a su nuevo amigo en secreto de sus padres. Sophie convence a Hanna para que asista a una fiesta escolar donde Hanna experimenta la emoción de un enamoramiento adolescente por primera vez. Mientras tanto, los amigos de Erik tratan desesperadamente de salvarlo de las lesiones que amenazan la vida que sufrió al huir de la captura.

28/03/2019

E6

Madre

La relación de Sophie y Hanna comienza a agriarse por su interés compartido en Anton. Como consecuencia de este argumento, Marissa llega a la casa de Sophie fingiendo ser la madre de Hanna. Hanna se encuentra dividida entre poner en peligro a Sophie y su familia, o renunciar a su propia libertad e irse con Marissa. Mientras tanto, un Erik capturado es brutalmente interrogado por Sawyer y sus hombres.

28/03/2019

E7

Carretera

Al darse cuenta de que Hanna ya no aceptará nada más que la verdad completa, Erik la lleva de regreso a Rumania para que pueda aprender más sobre su pasado. Mientras tanto, Marissa comienza a sentir que Sawyer no le ha estado contando toda la verdad sobre Utrax.

28/03/2019

E8

Utrax

Cuando Erik le revela a Hanna la verdad sobre Utrax, está decidida a actuar. Mientras tanto, Marissa intenta averiguar de Sawyer lo que realmente ha estado sucediendo en las instalaciones.

28/03/2019

E1

A salvo

Con Hanna escondida en los enormes bosques del norte de Rumanía, el resto de aprendices llegan a un centro educativo llamado La Pradera, donde reciben nuevas identidades. Marissa intenta encontrar a Clara haciéndose pasar por su madre en internet atrayéndola a un hotel en Bucarest, donde -en una emboscada- es capturada por Utrax. Hanna la sigue y se reúne con Marissa.

03/07/2020

E2

La Prueba

Marissa y Hanna regresan a París, mientras Clara es presentada al grupo de La Pradera, pero su naturaleza rebelde causa problemas y le encargan a Terri convencerla de que vuelva a unirse al programa. Investigando a Clara, Hanna descubre la farmacéutica que hay detrás de los implantes de Utrax, y participa en un experimento médico donde descubre drogas destinadas a las aprendices de La Pradera.

03/07/2020

E3

A la pradera

Hanna regresa a Passway y sigue a Dumont y las drogas fuera de la ciudad, sabiendo que eso la llevará hasta La Pradera. Marissa descubre que Sonia está en Bélgica y alcanza a Hanna justo a tiempo, matando a Sonia en el proceso. Hanna llega a La Pradera, lista para salvar a Clara, pero descubre sorprendida que el plan de Terri para atraer a Clara ha funcionado, y parece haber echado raíces.

03/07/2020

E4

Bienvenida, Mia

Marissa se reúne con Hanna en La Pradera, y le asegura estar de su lado al preparar un plan de huida para esa misma noche. Hanna convence a Clara de que se una a ellas, pero La Pradera resulta ser demasiado reconfortante para ella, y traiciona a Hanna, poniendo de nuevo el poder en manos de Carmichael. Mientras, un agente de la CIA encuentra La Pradera, pero no hay rastro de Hanna ni de Marissa.

03/07/2020

E5

El camino del duelo

Marissa es prisionera en La Pradera, donde animan a Hanna a aceptar su nueva identidad como Mia Wolff. Para ello tendrá que hacer luto por Erik, y Terri quiere acelerar el proceso. Marissa escapa y convence a Hanna de que huyan, pero Clara se interpone. Clara dispara a Marissa y le dice a Carmichael que ha sido Hanna para que Marissa no las secuestrara. Hanna es aceptada de nuevo en La Pradera.

03/07/2020

E6

Ahora estás con nosotras

Hanna y Jules parten a su primera misión, matar a una periodista en Londres que planea reunirse con un abogado militar que quiere descubrir los secretos de Utrax. Mientras, Sandy y Clara vuelan a Barcelona para interceptar las pruebas. Hanna intenta desertar y se alía con Mannion intentando salvar la vida de Nicola, pero Jules y Leo van un paso por delante. Las consecuencias son desastrosas.

03/07/2020

E7

Tacitus

Hanna llega a Barcelona con intención de salvar a Gelder y convencer a Clara de que deje Utrax. Hanna le da a Clara el nombre y dirección de su madre, provocándole dudas. Sandy se gana la confianza de Kat, hija de Gelder, y enfurece cuando Clara se niega a matarlos. Sandy mata a Gelder mientras Hanna y Clara escapan con Kat. Grant, colega de Mannion le encarga a Marissa que encuentre a Hanna.

03/07/2020

E8

La lista

Tras el asesinato de Gelder, Carmichael llega a Barcelona mientras Hanna, Clara y Kat se esconden en una villa. Hanna regresa al hotel y recupera la lista de blancos con ayuda de Marissa, quien sigue a Carmichael y lo extorsiona para llevar a sus compañeros de Utrax ante la justicia. Hanna permite que Clara se reúna con su madre antes de volver para destruir Utrax con ayuda de Marissa.

03/07/2020

E1

Resistencia

Hanna vuelve a los Meadows encubierta como recluta leal a Utrax, gracias a John Carmichael, líder del programa de reclutas que fue coaccionado por Marissa. Mientras las reclutas se preparan para sus misiones, Marissa contacta a un analista de la CIA en Viena, que está en la lista de objetivos, y lo usa como informante. En París, Hanna conoce a su objetivo, Abbas; un carismático joven activista.

23/11/2021

E2

Vides de uva y naranjos

Hanna es inapaz de olvidar a Abbas, por eso, rompe el protocolo y lo visita en su refugio. El mundo de Marissa se viene abajo cuando reconoce al Presidente de la foto de Hanna. Mientras ambas planean sabotear el próximo asesinato, un error levanta sospechas. Hanna detiene al agente de Utrax enviado a investigar, pero Carmichael es expuesto como traidor y Hanna y Marissa son emboscadas.

23/11/2021

E3

Nadiya

Hanna y Marissa se mueven rápidamente ahora que están expuestas. Planean dirigirse a Viena, pues creen que es la sede de Pioneer y el hogar del programa de asesinatos, pero Hanna primero va en busca de Abbas. Marissa continúa hacia Viena. Ninguna sabe que se dirigen a una trampa.

23/11/2021

E4

Mírame a los ojos

Hanna y Marissa irrumpen en la sede de Pioneer y descubren la aterradora verdad detrás de la lista de asesinatos y cómo está hecha. Mientras está adentro, Marissa se enfrenta a Evans (alias "El Presidente"), y deja que Hanna escape con la evidencia para derribar el programa.

23/11/2021

E5

Delineador

Hanna y Marissa casi pierden. Evans mantiene cautiva a Hanna mientras la evidencia que Marissa tiene para derribar el programa resulta estar encriptada e inutilizable. Cuando Hanna intenta escapar, encuentra lo que podría ser la clave para derribar Pioneer, pero el brutal interrogatorio de Evans podría quebrar a Hanna antes de que pueda usarla.

23/11/2021

E6

No te duermas

Hanna y Marissa regresan a la sede de Pioneer como prisioneras, pero con la misión de desbloquear las pruebas que necesitan para derrotar el programa. Cuando se dan cuenta de que Abbas y su hija están en peligro, corren a rescatarlos. En los bosques de las afueras de Viena, Hanna debe salvar a Abbas mientras Marissa se enfrenta a Evans por última vez.

23/11/2021