En fuga

E1

La gente se cree lo que ve

El intento violento de Simon Greene para recuperar a su hija fugitiva se vuelve viral. Otro padre contrata a la detective privada Elena Ravenscroft para buscar a su hijo.

01/01/2026

E2

Tatus mientras esperas

Trasladan a los Greene de urgencia al hospital, donde Simon se encara con la policía. Elena descubre una conexión entre Henry y otra persona desaparecida.

01/01/2026

E3

Hasta aquí

Elena hace una visita nocturna inoportuna a Maria. Simon asiste a un funeral a regañadientes y se entera de una noticia inquietante sobre Paige.

01/01/2026

E4

Otros tiempos

Simon descubre la vida de su hija en la universidad y el secreto de su esposa. Dee Dee y Ash cierran un capítulo de su pasado traumático con violencia.

01/01/2026

E5

Gloria a la Verdad Radiante

Elena se enfrenta a su suegra y visita una agencia de adopciones mientras Simon recoge muestras. Isaac interroga a un viejo amigo acerca del tiroteo de Luther.

01/01/2026

E6

El hombre que conocía

Elena empieza a ver la conexión entre asesinado y desaparecida. Los hijos de Simon hallan al profesor de Paige, que revela una verdad sorprendente sobre su paso por la universidad.

01/01/2026

E7

Dos vidas en un instante

Dee Dee se sincera con Ash y se centra en un objetivo nuevo. La policía encuentra una pista relacionada con la Verdad Radiante y Simon vuelve al sótano de Rocco.

01/01/2026

E8

Entre nosotros

La policía se acerca al Refugio Brillante. Todas las piezas encajan y los secretos salen a la luz, pero algunos amenazan con seguir enterrados por siempre.

01/01/2026